Complete Anatomy features in Apple Launch Learn more

Legal

Privacy Policy

Complete Anatomy

Privacy Policy

隐私政策

Política de privacidad

Last updated: March 24th, 2021

Introduction

介绍

Introducción

Thank you for using our products. As an Elsevier company, we are committed to maintaining your confidence and trust with respect to your privacy. This privacy policy explains how we collect, use and share your personal information.

感谢您使用我们的产品。作为Elsevier公司,我们致力于在隐私权方面保持您的信心和信任。本隐私政策解释了我们如何收集,使用和共享您的个人信息。

Gracias por usar nuestros productos. Como empresa de Elsevier, nos comprometemos a mantener su confianza y seguridad con respecto a su privacidad. Esta política de privacidad explica cómo recopilamos, usamos y compartimos su información personal.

About our privacy policy

关于我们的隐私政策

Acerca de nuestra política de privacidad

This privacy policy applies to our websites, apps and other services, including programs and events, that refer or link to this privacy policy (each, a “Service”). This policy may be supplemented by additional privacy statements, terms or notices provided to you. The Elsevier company that owns or administers the Service, as identified therein, is the primary controller of your personal information provided to, or collected by or for, the Service.

本隐私政策适用于我们的网站、应用程序和包括引用或链接至本隐私政策的活动在内的其他服务(单独称服务)。本政策可由提供给您的其他隐私声明、条款或通知补充。拥有或管理服务的爱思唯尔公司(如服务中所明确)是向服务提供、由服务收集或为服务收集的、您的个人信息的主要控制者。

Esta política de privacidad es de aplicación a nuestros sitios web, aplicaciones y otros Servicios, incluidos programas y eventos, asociados a esta política de privacidad o en los que se haga referencia a ella (cada uno, un “Servicio”). Esta política puede verse complementada por declaraciones, términos o avisos de privacidad adicionales que se le faciliten. La empresa Elsevier propietaria o administradora del Servicio, según se identifique en él, es la responsable principal del tratamiento de la información personal que facilite al Servicio o que éste recopile sobre usted.

Information we collect

我们收集的信息

Información que recopilamos

We collect information about you in three ways: directly from your input, from third-party sources, and through automated technologies.

我们通过三种方式收集与您有关的信息,即您直接输入、通过第三方来源以及通过自动技术收集信息。

Recopilamos información sobre usted de tres formas: directamente cuando nos la facilita, de fuentes externas y a través de tecnologías automatizadas.

Information you provide to us

您向我们提供的信息

Información que usted facilita

The types of personal information that we collect directly from you depends on the content and features of the Service you use and how you otherwise interact with us and may include:

  • Contact details, such as your name, email address, postal address, phone number and social media handle;
  • Account login credentials, such as usernames and passwords, password hints and similar security information;
  • Other account registration and profile information, including educational, professional and other background information, such as your field of study, current position, practice area and areas of interests, gender, ORCID ID and photo;
  • Content that you upload and share or store in your account, such as annotations, comments, contributions and replies;
  • Payment information, such as a credit or debit card number, and government-issued ID numbers;
  • Information that you communicate to us, such as questions or information you send to customer support;
  • Data that you provide to us as part of interacting with the Service, such as your favorites and search queries; and/or
  • Communications preferences, such as your preferred language and the frequency, type and format of the alerts you sign up to receive.

我们直接向您收集的个人信息类型取决于您使用的服务的内容与特点,以及您如何通过其他方式与我们互动,它可能包括:

  • 联系信息,例如您的姓名、电子邮件地址、邮寄地址和电话号码以及社交媒体用户名;
  • 帐户登录凭证,例如用户名和密码、密码提示以及类似的安全信息;
  • 其他帐户注册和个人资料信息,包括教育、专业及其他背景信息,如您的研究领域、现任职务、执业领域和感兴趣领域、性别、ORCID ID及照片;
  • 您上传或分享或在您的帐户中存储的内容,例如注释、评论、贡献以及回复;
  • 付款信息,如信用卡或借记卡卡号和政府颁发的身份证号;
  • 您与我们沟通的信息,例如您向客户支持提出的问题或提供的信息;
  • 作为您与服务互动的一部分,您向我们提供的数据,例如您的喜好和搜索查询;和/或
  • 通讯偏好,例如您的首选语言以及您签约同意注册接收提醒的频率、类型以及格式。

Los tipos de información personal que recopilamos directamente de usted depende del contenido y las funciones del Servicio que esté utilizando y de la forma en que interactúe con nosotros de otro modo. Estos datos pueden incluir:

  • Detalles de contacto, como su nombre, dirección de correo electrónico, domicilio particular, número de teléfono y uso de redes sociales;
  • Datos de acceso a la cuenta de usuario, como nombres de usuario y contraseñas, pistas de recuperación de contraseñas e información de seguridad similar;
  • Otra información de registro de cuenta y de perfil, incluidos datos sobre la formación académica, datos profesionales y otra información previa, como su campo de especialización, puesto actual, área de práctica y áreas de interés, género e identificador y fotografía de ORCID;
  • Contenido que carga y comparte o almacena en su cuenta, como anotaciones, comentarios, contribuciones y respuestas;
  • Información de pago, como número de tarjeta de crédito o débito y números de identificación emitidos por el gobierno
  • Información que nos transmite, como preguntas o información que envía al servicio de atención al cliente;
  • Datos que nos facilita a través de las interacciones con el Servicio, como sus favoritos y las búsquedas realizadas; y/o
  • Preferencias de comunicación, como su idioma preferido y la frecuencia, tipo y formato de las alertas que solicita recibir.

Data from your institution

从您所在机构收集的数据

Datos de su institución

We may obtain information about you from the institution with which you are employed or affiliated in order to activate and manage your access to and use of the institution’s subscription to the Service, including:

  • Contact details, such as your name and institutional email address, postal address and phone number;
  • Other account registration information, such as job title; and/or
  • Institutional user ID.

我们可以从雇用您工作或您所隶属的机构获得与您有关的信息,以激活和管理您访问及使用机构订阅服务的权限,包括:

  • 联系信息,例如您的姓名、机构的电子邮件地址、邮寄地址和电话号码;
  • 其他帐户登记信息,例如工作职务;和/或
  • 机构用户 ID。

Podemos obtener información sobre usted de la institución de la que es empleado o con la que está afiliado a fin de activar y gestionar su acceso y uso de la suscripción de la institución al Servicio, a saber:

  • Detalles de contacto, como su nombre y dirección de correo electrónico institucional, dirección postal y número de teléfono;
  • Información adicional de registro de cuenta, como el cargo; y/o
  • Identificador de usuario institucional.

Data from other sources

从其他渠道获得的信息

Datos de otras fuentes

We also may obtain contact details and other information about you from other entities within RELX and from third parties, including:

  • Social networks when that you grant permission to the Service to access your data on one or more networks;
  • Service providers that help us determine a location in order to customize certain products to your location;
  • Partners with which we offer co-branded services or engage in joint marketing activities; and/or
  • Publicly available sources and data suppliers from which we obtain data to validate or supplement the information we hold and to support the Service.

我们还可以从 励讯内部的其他实体以及第三方获得与您有关的联系详情以及其他信息,包括:

  • 您向服务授予许可,供其访问您在一个或多个网络上的数据时的社交网站;
  • 帮助我们确定某个位置以便为您所在位置定制某款产品的服务提供商;
  • 我们与其一起提供联名服务或者联合开展营销活动的合作伙伴;和/或
  • 公开可访问的渠道和数据供应商,我们从此类渠道获得数据,以便验证或补充我们拥有的信息并支持服务。

También podemos obtener datos de contacto y otra información sobre usted de otras entidades dentro de RELX y de terceros, entre otros:

  • Redes sociales cuando presta su consentimiento para que el Servicio acceda a sus datos en esas redes;
  • Proveedores de servicios que nos ayudan a determinar la ubicación a fin de adaptar ciertos productos a su ubicación;
  • Socios con los que ofrecemos servicios de marca compartida o con los que realizamos actividades de marketing conjuntas; y/o
  • Fuentes públicamente disponibles y proveedores de datos de los que obtenemos datos para validar o complementar la información que conservamos.

Device and usage data

设备和使用数据

Datos de dispositivo y uso

The Service may automatically collect information about how you and your device interact with the Service, such as:

  • Computer, device and connection information, such as IP address, browser type and version, operating system and other software installed on your device, unique device identifier and other technical identifiers, error reports and performance data;
  • Usage data, such as the features you used, the settings you selected, URL click stream data, including date and time stamp and referring and exit pages, and pages you visited on the Service;
  • For educational Services, the course modules and test questions you view, answer or complete; and/or
  • For location-aware Services, the physical location of your device.

We collect this data through our servers and the use of cookies and other technologies. You can control cookies through your browser’s settings and other tools.  However, if you choose to block certain cookies, you may not be able to register, login, or access certain parts or make full use of the Service. For more details, visit the cookie notice of the Service.

服务还自动收集有关您以及您的设备如何与服务交互的信息,例如:

  • 电脑、设备和连接信息,例如 IP 地址、浏览器类型和版本、您的设备上安装的操作系统和其他软件、唯一设备标识符及其他技术标识符、错误报告以及性能数据;
  • 使用数据,例如您使用的功能、您选择的设置、URL 点击流数据,包括日期和时间戳,及引用和退出页、您访问的服务页面;
  • 您在教育服务方面查看、回答或完成的课程模块和测试问题;和/或
  • 对于位置感知服务而言,您的设备的物理地址。

我们通过服务器和使用 cookies 及其他技术收集此数据。您可通过浏览器设置和其他工具控制 cookies。但是,如果您阻止特定 cookies,您可能无法注册、登录或访问服务的特定部分或充分利用服务。要获取更多详情,请访问服务的 cookie 通知。

El Servicio puede recopilar automáticamente información sobre cómo interactúan usted y su dispositivo con el Servicio, por ejemplo:

  • Información sobre el ordenador, dispositivo y conexión, como la dirección IP, el tipo y versión de navegador, el sistema operativo y otro software instalado en su dispositivo, el identificador de dispositivo único y otros identificadores técnicos, informes de error y datos de rendimiento;
  • Datos de uso, como las funciones que utiliza, los ajustes que selecciona, datos de URL de la secuencia de clics, incluida la marca de fecha y hora y páginas de referencia y salida, y las páginas que visita en el Servicio;
  • Respecto a los Servicios educativos, los módulos del curso y las preguntas de examen que ve, responde o completa; y/o
  • respecto a los Servicios basados en la ubicación, la ubicación física de su dispositivo.

Recopilamos estos datos a través de nuestros servidores y del uso de cookies y otras tecnologías. Puede controlar las cookies mediante los ajustes de su navegador y otras herramientas.  No obstante, si elige bloquear ciertas cookies, es posible que no pueda registrarse, iniciar sesión, acceder a ciertas partes o utilizar todas las funciones del Servicio. Para más información al respecto, consulte el aviso sobre cookies del Servicio.

How we use your information

我们如何使用您的信息

Cómo utilizamos su información

We are committed to delivering a relevant and useful experience to you. Depending on how you interact with us and the Service, we use your personal information to:

  • Provide, activate and manage your access to and use of the Service;
  • Process and fulfill a request, order, download, subscription or other transaction;
  • Offer you customized content and other personalization to make the Service more efficient for you and more relevant to your interests and geography;
  • Enhance and improve the Service, such as add new content and features;
  • Notify you about changes, updates and other announcements related to the Service;
  • Deliver targeted advertisements, promotional messages, and other information related to the Service and to your interests;
  • Provide technical, product and other support and help to keep the Service working, safe and secure; and/or
  • Identify usage trends and develop data analysis, including for the purposes of research, audits, reporting and other business operations, such as to pay royalties and license fees to third-party content providers, determine the effectiveness of our promotional campaigns, evaluate our business performance, or in other ways pursuant to a customer agreement.

We may also use your personal information to:

  • Respond to your requests, inquiries, comments or concerns;
  • Invite you to submit or review manuscripts or otherwise participate in our publishing programs;
  • Issue payments and statements, such as for royalties and editorial fees;
  • Conduct and administer user testing and surveys as well as sweepstakes, competitions and similar promotions;
  • Provide you with relevant promotional messages and other information about products, events and services of ours, our group companies and third parties such as societies and sponsors;
  • Enhance and improve our products, events and services and develop new ones; and/or
  • Comply with our legal obligations, resolve disputes and enforce our agreements.

我们致力于向您提供相关和有用的体验。取决于您如何与我们以及服务互动,我们将您的个人信息用于:

  • 提供、激活和管理您访问及使用服务的权限;
  • 处理和执行一项请求、订单、下载、认购或者其他交易;
  • 向您提供定制内容和其他个性化内容,使服务对您更有效,对您的兴趣和地理位置更相关;
  • 增强和改善服务,例如添加新内容和功能;
  • 就与服务相关的更改、更新和其他公告向您发出通知;
  • 提供与服务以及您的兴趣相关的定向广告、促销信息以及其他信息;
  • 提供技术、产品和其他支持,以确保服务持续有效、安全和有保障;和/或
  • 明确使用趋势以及开展数据分析,包括为了研究、审计、报告和其他业务操作目的,例如向第三方内容提供商支付特许费和许可费、确定我们促销活动的有效性、评估我们的业务绩效,或根据客户同意用于其他目的。

我们还可以将您的个人信息用于:

  • 响应您的请求、咨询、意见和疑虑;
  • 邀请您提交或审核手稿或参与我们的出版项目;
  • 开展和管理用户测试和调查,以及抽奖、竞赛和类似的促销活动;
  • 向您提供与我们、我们的集团公司以及第三方(例如协会和赞助商)的产品、活动和服务相关的促销信息和其他信息;
  • 增强和改善我们的产品、活动和服务,以及开发新的产品、活动和服务;和/或
  • 遵守我们的法律义务、解决争议和执行我们的协议。

Mantenemos el compromiso de ofrecerle una experiencia relevante y provechosa. En función de cómo interactúe con nosotros y el Servicio, utilizamos su información personal para:

  • Proporcionar, activar y gestionar su acceso al Servicio y el uso que hace de él;
  • Procesar y atender solicitudes, pedidos, descargas, suscripciones u otras transacciones;
  • Ofrecerle contenidos adaptados a sus preferencias y otras funciones de personalización para que el servicio sea más eficiente para usted y más relevante para sus intereses y ubicación geográfica;
  • Mejorar y perfeccionar el Servicio, por ejemplo, añadiendo nuevos contenidos y funciones;
  • Notificarle los cambios, actualizaciones y otros anuncios relacionados con el Servicio;
  • Presentar anuncios personalizados, mensajes promocionales y otra información relacionada con el Servicio y con sus intereses;
  • Proporcionar soporte técnico, de producto u otro tipo de soporte y contribuir a que el Servicio continúe en funcionamiento, seguro y protegido; y/o
  • Identificar tendencias de uso y desarrollar análisis de datos para, entre otros fines, realizar estudios, auditorías, informes y otras operaciones empresariales, tales como el pago de derechos y licencias a proveedores externos de contenido, determinar la eficacia de nuestras campañas promocionales, evaluar nuestro rendimiento empresarial, o de cualquier otro modo contemplado en un contrato de cliente.

También podemos usar su información personal para:

  • Responder a sus solicitudes, dudas, comentarios o preocupaciones;
  • Invitarle a que presente o revise manuscritos o que, de otra manera, participe en nuestros programas de publicación.
  • Realizar y administrar cuestionarios y encuestas de usuarios, así como sorteos, concursos y promociones similares;
  • Presentarle mensajes promocionales relevantes y otra información sobre productos, eventos y nuestros servicios, de las empresas de nuestro grupo y de terceros como sociedades y patrocinadores;
  • Mejorar y perfeccionar nuestros productos, eventos y servicios, así como desarrollar otros nuevos; y/o
  • Cumplir nuestras obligaciones legales, resolver controversias y exigir el cumplimiento de nuestros acuerdos.

Sharing of your information

分享您的信息

Cómo compartimos su información

We share your personal information in the following ways and contexts.

我们以下列方式以及在以下情况中分享您的个人信息。

Compartimos su información personal de las siguientes formas y en los siguientes contextos.

Your institution

您所在的机构

Su institución

If you access the Service through a subscription administered by your institution, your personal information and certain usage data gathered through the Service, such as the number of items you downloaded, any fee-based items you accessed, and test scores, may be accessed by or shared with the administrators authorized by your institution for the purposes of usage analysis, subscription management, course management and testing and remediation.  If your institution is a corporation or other business entity, additional usage data, such as the types of records you viewed and the number of searches you ran, also may be shared for the purposes of cost attribution and departmental budgeting.

We may also disclose to your institution or other third parties non-personally identifiable information, such as anonymous usage data reports and aggregated information, subject to any applicable legal or contractual obligations.

如果您通过您的机构的订阅访问服务,通过该服务收集的您的个人信息和某些使用数据,例如您下载项目数量、您访问的付费项目以及测试分数,可能会由您的机构授权的管理员查看或向其分享,用于使用情况分析、订阅管理、课程管理、测试和纠正。如果您所在的机构是一家公司或其他业务实体,额外使用实体(例如,您查看的记录类型,您进行搜索的次数)也可能因为费用分摊和部门预算原因被分享。

以遵守任何适用的法律或合同义务为前提,我们也可以向您所在的机构或其他第三方分享不能识别个人身份的信息,例如匿名使用数据报告以及聚合信息。

Si accede al Servicio a través de una suscripción administrada por su institución, su información personal y ciertos datos de uso recopilados por el Servicio, como el número de elementos que ha descargado, los elementos gratuitos a los que ha accedido y las puntuaciones de los cuestionarios, pueden ser accesibles o compartidos con los administradores autorizados por su institución para realizar análisis de uso, gestión de suscripciones, gestión de cursos y pruebas y correcciones.  Si su institución es una corporación u otra entidad empresarial, también pueden ser compartidos datos de uso adicionales, como los tipos de registros que ha visto y el número de búsquedas realizadas, a efectos de atribución de costes y elaboración de presupuestos internos.

También podemos divulgar a su institución y otros terceros información que no le identifica personalmente, como informes de datos de uso anónimo y con información agregada, con sujeción a las obligaciones legales o contractuales aplicables.

Our group companies and service providers

我们的集团公司和服务提供商

Empresas de nuestro grupo y proveedores de servicios

Depending on the Service provided, we share your personal information with our:

  • Affiliates, trading names and divisions within the Elsevier group of companies (for a list, visit http://www.elsevier.com/locations) and certain RELX companies that provide technology, customer service and other shared services functions; and/or
  • Suppliers and service providers, including editors, reviewers, payment processors, customer support, email service providers, access and authentication service providers, event venues and service providers, mailing houses, shipping agents and IT service providers;

to process the information as necessary to provide the Service, complete a transaction or fulfill your request or otherwise on our behalf based on our instructions and in compliance with this privacy policy and any other appropriate confidentiality and security measures.

取决于提供的服务,我们会将您的个人信息分享给我们的:

  • 附属机构、商号和爱思唯尔集团公司的部门(请访问 http://www.elsevier.com/locations 获取列表)以及提供技术、客户服务和其他共享服务职能的特定励讯公司;和/或
  • 供应商和服务提供商,包括但不限于编辑、审核人员、支付处理人、客户支持、电子邮件服务提供商、活动场地和服务提供商、邮售商店、货运代理商和IT服务提供商;

对信息进行必要的处理,以便提供服务、完成交易或满足您的请求,或者根据我们的指示以及本隐私政策和任何其他适当的保密和安全措施的规定代表我们。

Dependiendo del Servicio prestado, compartimos su información personal con:

  • nuestras empresas afiliadas, nombres y divisiones comerciales del grupo de empresas Elsevier (para consultar la lista, visite http://www.elsevier.com/locations) y ciertas empresas de RELX que prestan servicios de tecnología, atención al cliente y otras funciones de servicios compartidos; y/o
  • nuestros proveedores de bienes y servicios, incluidos los editores, revisores, procesadores de pagos, atención al cliente, proveedores de servicios de correo electrónico, proveedores de locales y servicios para eventos, casas de correos, agentes de transporte, y proveedores de servicios de TIC,

para procesar la información cuando sea necesario para prestar el Servicio, completar una transacción, atender su solicitud en nuestro nombre y conforme a nuestras instrucciones, y en cumplimiento de esta política de privacidad y cualesquiera otras medidas adecuadas de confidencialidad y seguridad.

Your choices

您的选择

Sus elecciones

We may also share your personal information with our group companies and with sponsors, joint venture partners and other third parties, including entities for which we are acting as an agent, licensee, application host or publisher, such as societies, that wish to send you information about their products and services that may be of interest to you as determined by your choices in managing your communications preferences and other settings.

The Service may let you post and share personal information, comments, messages, materials and other content. Any such information that you disclose publicly or in discussion fora in the Service may be collected and used by others, may be indexed by search engines, and might not be able to be removed.  Please be careful when disclosing personal information in these public areas.

我们还可能与我们的集团公司和赞助商、合资伙伴和其他第三方分享您的个人信息,包括我们作为其代理、被许可方、应用程序宿主或出版商(例如协会),他们希望向您发送与他们的产品和服务有关的信息,因为根据您在管理通信偏好或其他设置方面的选择,您可能对这些产品和服务感兴趣。

服务可能让您发布和分享个人信息、评论、信息、资料和其他内容。您公开或在论坛披露的任何此类信息可能被其他人收集和使用,可能被搜索引擎索引,并可能无法删除。在这些公共区域披露个人信息时应多加小心。

También podemos compartir su información personal con las empresas de nuestro grupo y con patrocinadores, socios en consorcios de empresas y otros terceros, incluidas entidades para las que actuamos como agente, concesionario, proveedor de alojamiento de aplicaciones o editor, como sociedades, que desean enviarle información sobre productos y servicios que puedan ser de su interés en función de sus elecciones al gestionar sus preferencias de comunicación y otros ajustes.

El Servicio puede permitirle publicar y compartir información, comentarios, mensajes, materiales y otros contenidos personales. Cualquier información que usted divulgue públicamente o en los foros de debate del Servicio puede ser recopilada y utilizada por otras personas, puede ser indexada por los motores de búsqueda, y puede que no sea posible eliminarla.  Por favor, tenga cuidado al divulgar información personal en estas áreas públicas.

Legal reasons

法律原因

Motivos legales

We also will disclose your personal information if we have a good faith belief that such disclosure is necessary to:

  • meet any applicable law, regulation, legal process or other legal obligation;
  • detect, investigate and help prevent security, fraud or technical issues; and/or
  • protect the rights, property or safety of Elsevier, our users, employees or others;

and as part of a corporate transaction, such as a transfer of a journal or other assets to or an acquisition by or merger with another company.

如果我们善意认为此类披露对于以下活动有必要,我们将披露您的个人信息:

  • 符合任何适用的法律、法规、法律程序或其他法律义务;
  • 侦测、调查和帮助防止安全、欺诈或技术问题;和/或
  • 保护爱思唯尔、我们的用户、员工或其他人的权利、财产或安全;

以及该披露构成公司交易的一部分,如将期刊或其他资产转让给其他公司或被其他公司收购或与其他公司合并。

También divulgaremos su información personal si consideramos de buena fe que tal divulgación es necesaria para:

  • Cumplir alguna ley o normativa o responder a un proceso legal u otra obligación legal;
  • Detectar, investigar y tratar de prevenir problemas de seguridad, fraude o técnicos;
  • Proteger los derechos, propiedad o seguridad de Elsevier, nuestros usuarios, empleados u otros;

y como parte de una transacción corporativa, tal como una transferencia de una revista u otro activo, o una adquisición o fusión con otra empresa.

Your personal account

您的个人帐户

Su cuenta personal

If you create a personal user account on ScienceDirect, Scopus, Mendeley, ClinicalKey or another Service listed here, you can sign in with the same credentials to all of them.

We will share your usage activity, preferences and other information amongst these and related Elsevier services, like bepress and PlumX, to help you improve your productivity. For example, ScienceDirect may recommend better content for you based on your Mendeley library content and the abstracts you read on Scopus, and Mendeley may present you a better tailored content feed based on your ScienceDirect and Scopus activity.

如果您在 ScienceDirect、Scopus、Mendeley、ClinicalKey 或者本政策列明的另一项服务上注册了个人帐户,您可以采用同样的证书登录所有此类帐户。

我们将在这些相关的 爱思唯尔 服务(例如 bepress 以及 PlumX,)中分享您的使用活动、偏好和其他信息,以帮助您提高生产能力。例如,ScienceDirect 可基于您的 Mendeley 内容库以及您在 Scopus 上读取的摘录为您推荐更好的内容,Mendeley 可基于您的 ScienceDirect 和 Scopus 活动为您提供更好的定制内容。

Si crea una cuenta de usuario personal en ScienceDirect, Scopus, Mendeley, ClinicalKey u otro Servicio incluido en esta lista, puede iniciar sesión con los mismos datos en todos ellos.

Compartiremos datos de actividad de uso, preferencias y otra información entre estos y otros servicios de Elsevier relacionados, como Bepress y PlumX, para ayudarle a aumentar su productividad. Por ejemplo, ScienceDirect puede recomendar mejores contenidos para usted en función del contenido de su biblioteca de Mendeley y de los resúmenes que lee en Scopus, y Mendeley puede presentarle un flujo de contenidos mejor adaptado en función de su actividad en ScienceDirect y Scopus.

Administrator data

管理人数据

Datos de administrador

If you are an administrator of an institution with a subscription to a Service, we will use your details to communicate with you about your institution’s subscription and related services. If you supply us contact information of your colleagues, we may include a reference to you when we contact those individuals with communications about the Service.

如果您是某个机构的管理人且订阅了服务,我们将使用您的详情就您与机构的订阅和相关服务与您沟通。如果您向我们提供您同事的联系信息,我们就与服务相关的通信联系此类个人时我们会提及您。

Si usted es administrador de una institución con una suscripción al Servicio, utilizaremos sus datos para comunicarle información sobre la suscripción de su institución y servicios relacionados. Si nos facilita información de contacto de sus compañeros, podemos nombrarle cuando contactemos con esas personas para enviarles comunicaciones sobre el Servicio.

Your communications preferences

您的通信首选项

Sus preferencias de comunicación

You can customize and manage your communications preferences and other settings when you register with the Service, by updating your account features and preferences, by using the “opt-in/out” or subscribe/unsubscribe mechanisms or other means provided within the communications that you receive from us or by contacting us.  We reserve the right to notify you of changes or updates to the Service whenever necessary.

当您注册服务时,您可通过更新帐户功能和首选项,通过使用选择/退出或订阅/取消订阅机制或您收到的通信内提供的其他方法,或通过联系我们定制和管理您的通信首选项和其他设置。我们保留权利在合适的时候将服务变更或更新通知您。

Puede personalizar y gestionar sus preferencias de comunicación y otros ajustes al registrarse en el Servicio, actualizando las preferencias y funciones de su cuenta, utilizando el mecanismo de “inclusión/exclusión” o suscribirse/cancelar suscripción o cualquier otro medio proporcionado en las comunicaciones que haya recibido, o poniéndose en contacto con nosotros.  Nos reservamos el derecho de informarle acerca de los cambios o actualizaciones del Servicio cuando sea necesario.

Accessing and updating your information

存取和更新您的信息

Acceder y actualizar su información

The Service may allow registered users to directly access their account information and make corrections or updates at any time.

Keeping such information up to date is solely the responsibility of the user. Registered users may also close their account directly through the Service or by contacting the Service’s customer support.

You have the right under European and certain other privacy and data protection laws, as may be applicable, to request free of charge:

  • Access to and correction and deletion of your personal information;
  • Restriction of our processing of your personal information, or to object to our processing; and/or
  • Portability of your personal information.

If you wish to exercise any of these rights, please contact us through the Elsevier Privacy Support Hub. We will respond to your request consistent with applicable laws. To protect your privacy and security, we may require you to verify your identity. You may designate an authorized agent to make a request on your behalf subject to proof of identity and authorization.

If you are a California resident, you have additional rights described here.

服务可能允许注册用户直接存取他们的帐户信息,并随时更正或更新该信息。此类信息的更新完全由用户负责。注册用户也可以通过服务或联系服务的客户支持直接关闭他们的帐户。

根据某些隐私和数据保护法律(视适用而定),您有权免费请求:

  • 访问、纠正和删除您的个人信息;
  • 限制我们处理您的个人信息,或反对我们处理;以及
  • 您的个人数据的可携带性。

若您想要行使任何该等权利,请通过爱思唯尔隐私支持中心联系我们。我们将按适用的法律回应您的请求。为保护您的隐私和安全,我们可能要求您核实身份。

若您是加利福尼亚居民,您享有额外的权利,详情见此处

Conforme a determinadas leyes de privacidad y protección de datos que puedan ser aplicables, tiene derecho a solicitar lo siguiente sin coste para usted:

  • Acceso, corrección y eliminación de su información personal;
  • Restricción de nuestro tratamiento de su información personal, u oponerse a nuestro tratamiento; y
  • la portabilidad de su información personal.

Si desea ejercer alguno de estos derechos, rogamos se ponga en contacto con nosotros a través del área de apoyo a la privacidad de Elsevier. Responderemos a su solicitud en cumplimiento de las leyes aplicables. Para proteger su privacidad y seguridad, podemos solicitarle que verifique su identidad.

Si es residente de California, tiene los derechos adicionales que se describen aquí.

Data retention

数据保留

Retención de datos

We retain your personal information for as long as necessary to provide the Service and fulfill the transactions you have requested, or for other essential purposes such as complying with our legal obligations, maintaining business and financial records, resolving disputes, maintaining security, detecting and preventing fraud and abuse, and enforcing our agreements.

我们将在提供服务以及执行您已要求的交易必要的时限内保留您的个人信息,或为了其他必要的目的而保留此类信息,例如遵守我们的法律义务、维持业务和财务记录、解决争议、保持安全、发现和预防欺诈和滥用,以及履行我们的约定。

Retenemos su información personal durante el tiempo necesario para prestar el Servicio y procesar las transacciones que haya solicitado, o para otros fines esenciales como cumplir nuestras obligaciones legales, mantener registros empresariales y financieros, resolver controversias, mantener la seguridad, detectar y prevenir el fraude y el abuso y exigir el cumplimiento de nuestros acuerdos.

Data security

数据安全

Seguridad de los datos

We take precautions to safeguard your personal information against loss, theft and misuse and unauthorized access, disclosure, alteration and destruction through the use of appropriate technical and organizational measures.

我们采取预防措施,通过采用适当的技术和组织措施使您的个人信息免遭丢失、盗窃、不当使用和未经授权访问、披露、更改和销毁。

Tomamos precauciones para proteger su información personal contra la pérdida, el robo, el mal uso y el acceso, revelación, alteración y destrucción no autorizados a través del uso de las medidas técnicas y organizativas adecuadas.

Locations of processing

处理地点

Ubicaciones del tratamiento

Your personal information may be stored and processed in your region or another country where Elsevier companies and their service providers maintain servers and facilities, including Australia, France, Germany, India, Ireland, the Netherlands, the Philippines, Singapore, the United Kingdom, and the United States. We take steps, including through contracts, to ensure that the information continues to be protected wherever it is located in a manner consistent with the standards of protection required under applicable law.

Certain U.S. entities within the Elsevier group of companies have certified certain of their services to the EU-U.S. and Swiss-U.S. Privacy Shield Frameworks as set forth by the U.S. Department of Commerce. Please view these entities’ Privacy Shield Notice here. To learn more about the Privacy Shield program, and to view these entities’ certification, please visit www.privacyshield.gov .

您的个人信息可在您所在的地区或 爱思唯尔 公司及其服务提供商维持服务器和设施的另一个国家存储和处理,包括澳大利亚、法国、德国、印度、爱尔兰、荷兰、菲律宾、新加坡、英国和美国。我们采取包括合同在内的措施,以确保以符合适用法律所需保护标准的方式使信息持续得到保护。

Elsevier公司集团内的一些美国组织已经按照美国商务部提出的《欧盟-美国和瑞士-美国隐私盾框架》对其部分服务实施了认证。请点击此处.查看这些组织的《隐私盾公告》。如需了解更多关于隐私盾程序的信息,并查看这些组织的认证,请访问www.privacyshield.gov.

Su información personal puede almacenarse y procesarse en su región o en otro país donde las empresas de Elsevier y sus proveedores de servicios mantengan servidores e instalaciones, que incluyen: Australia, Francia, Alemania, India, Irlanda, Países Bajos, Filipinas, Singapur, Reino Unido y Estados Unidos.  Adoptamos medidas, entre ellas la formalización de contratos, para garantizar que la información permanece protegida en cualquier ubicación de forma acorde con las normas de protección exigidas por la legislación aplicable.

Ciertas entidades de EE. UU. dentro del grupo de compañías de Elsevier han certificado algunos de sus servicios en el Marco de Protección de la Privacidad Suizo-Estadounidense según lo establecido por el Departamento de Comercio de EE.UU. Por favor, vea la Notificación del Marco de Protección de la Privacidad de estas entidades aquí. Para obtener más información sobre el programa Privacy Shield y para ver la certificación de estas entidades, visite www.privacyshield.gov.

Grounds for processing

处理的理由

Justificación del tratamiento

When we collect from you any personal information within the scope of European data protection laws, we do so:

  • where necessary to provide the Service, fulfill a transaction or otherwise perform a contract with you or at your request prior to entering into a contract;
  • where necessary for our compliance with applicable law or other legal obligation;
  • where necessary for the performance of a task carried out in the public interest;
  • where applicable, with your consent; and/or
  • as necessary to operate our business, protect the security of our systems, customers and users, detect or prevent fraud, or fulfill our other legitimate interests as described in the sections above, except where our interests are overridden by your privacy rights.

Where we rely on your consent to process personal information, you have the right to withdraw your consent at any time, and where we rely on legitimate interests, you may have the right to object to our processing.

当我们在欧盟数据保护法律的范围内向您收集任何个人信息时,我们会在以下情况中这样做:

  • 提供服务、执行交易或另行履行与您签订的合同或在与您签署合同前应您的请求而需要时;
  • 在我们遵守适用法律或其他法定义务而必要时;
  • 在为了公共利益而执行某项任务需要时;
  • 在适用的情况下经过您同意;和/或
  • 经营我们的业务,保护我们的系统、客户和用户的安全,发现或预防欺诈或履行上文明确的我们的其他合法义务需要时,但是您的隐私权利优于我们的利益时的情况除外。

当我们依赖您的同意处理个人数据时,您有权随时撤销您的同意,我们依赖合法利益时,您有权对我们的处理提出异议。

Cuando recopilamos cualquier tipo de información personal sobre usted dentro del ámbito de las leyes europeas de protección de datos, lo hacemos:

  • Cuando sea necesario para prestar el Servicio, procesar una transacción o cumplir de otro modo un contrato con usted o a petición suya antes de formalizar un contrato;
  • Cuando sea necesario para el cumplimiento de la legislación aplicable u otra obligación legal;
  • Cuando sea necesario para realizar una tarea que redunde en el interés general;
  • Cuando proceda, con su consentimiento; y/o
  • Cuando sea necesario para el funcionamiento de nuestro negocio, para proteger la seguridad de nuestros sistemas, clientes y usuarios, detectar o prevenir el fraude, o satisfacer nuestros intereses legítimos tal como se describe en las secciones precedentes, excepto cuando nuestros intereses queden anulados por sus derechos de privacidad.

Cuando el tratamiento de su información personal está condicionado a su consentimiento, tiene derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento, y cuando se base en nuestros intereses legítimos, puede tener derecho a oponerse al tratamiento.

Changes

变更

Modificaciones

We will update this privacy policy from time to time.  Any changes will be posted on this page with an updated revision date. If we make any material changes, we will provide notice through the Service or by other means.

我们可能不时更新本隐私政策。任何更改将发布在本页面,并提供更新修订日期。如果我们作出任何实质性变更,我们将通过服务或其他方式提供通知。

Cada cierto tiempo, actualizaremos esta política de privacidad.  Todas las modificaciones se publicarán en esta página con la fecha de revisión correspondiente. En caso de realizar modificaciones sustanciales, las comunicaremos a través del Servicio o por otros medios.

Contact

联系人

Contacto

If you have any questions, comments, complaints or requests regarding this privacy policy or our processing of your information, please contact the Elsevier Data Protection Officer via the Elsevier Privacy Support Hub or via post:

Elsevier Data Protection Officer
Elsevier Limited
The Boulevard
Langford Lane
Kidlington
Oxford OX5 1GB
United Kingdom

Contact the Data Protection Officer

You also may lodge a complaint with the data protection authority in the applicable jurisdiction.

The data protection representative for our businesses that are processing personal data within the scope of European Union and Swiss data protection laws and established outside of the European Economic Area and Switzerland is Elsevier B.V, Radarweg 29, 1043 Amsterdam, The Netherlands. The data protection representative for our businesses that are processing personal data within the scope of United Kingdom data protection laws and established outside of the United Kingdom is Elsevier Limited at the address above.

如果您对本隐私政策或我们对您信息的处理方式有任何疑问、评论、投诉或要求,请通过爱思唯尔隐私支持中心或通过邮寄方式联系爱思唯尔数据保护官:

Elsevier Data Protection Officer
Elsevier Limited
The Boulevard
Langford Lane
Kidlington
Oxford OX5 1GB
United Kingdom
电子邮件地址:DPO@elsevier.com

您也可向适用司法管辖区的数据保护机关投诉。

Elsevier Limited 位于 欧洲经济区 和瑞士境外,是我们在欧洲数据保护法律范围内处理个人数据业务的数据保护代表。您可通过上述联系详情联系 Elsevier Limited 的数据保护官。

Si tiene alguna pregunta, comentario, queja o solicitud en relación con esta política de privacidad o el tratamiento de su información por nuestra parte, le rogamos se ponga en contacto con el responsable de protección de datos de Elsevier a través del área de apoyo a la privacidad de Elsevier o por correo postal:

Responsable de Protección de Datos de Elsevier
Elsevier Limited
The Boulevard
Langford Lane
Kidlington
Oxford OX5 1GB
Reino Unido
Email: DPO@elsevier.com

También puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente en la jurisdicción correspondiente.

Elsevier B.V., con domicilio en Radarweg 29, 1043 Amsterdam, Paises Bajos_,_ es el representante de protección de datos de nuestras empresas que procesan datos personales dentro del ámbito de la legislación europea y suiza en materia de protección de datos y que estén ubicadas fuera del Espacio Económico Europeo y Suiza. Elsevier Limited, cuyos datos de contacto se facilitan más arriba, es el representante de protección de datos de nuestras empresas que procesan datos personales dentro del ámbito de la legislación del Reino Unido en materia de protección de datos y que estén ubicadas fuera del Reino Unido.

Service-specific details

具体服务的详细情况

Detalles específicos del servicio

Please read the service-specific details below for additional information about certain Elsevier services.

请阅读以下具体服务的详细情况,了解某些爱思唯尔服务的相关额外信息。

Lea a continuación los detalles específicos del servicio para consultar información adicional sobre ciertos servicios de Elsevier.

Mendeley

When you create a Mendeley account, you have a personal library that you can fill with research information and materials, like manuscripts, articles, and other content.

With a Mendeley account comes a Mendeley profile, which will publicly display your first and last name, to help others find and connect with you on Mendeley.

You can enrich your Mendeley profile by adding biographical information and materials, including your research interests, publications, curriculum vitae, and photo. In your Privacy Settings, you can decide to make your enriched profile public or to display it to your followers only, and you can select who can follow you.

With a Mendeley account, you can post comments and other research information to your followers. You can also create and participate in public and private groups, to communicate and share research information and materials, including annotations and comments, with other Mendeley users. Your membership of and contributions to public groups, like comments and other posts, will always be publicly displayed. Your membership of and contributions to a private group will always be displayed to all members of that group.

Information that you have shared with others on Mendeley (including its affiliated sites like the Mendeley support site) or that others have copied may remain visible after you have deleted the information from your Mendeley profile or closed your account. Groups content associated with closed accounts will show an unknown user as the source.

您创建 Mendeley 帐户时会拥有一个个人库,您可以在此库内添加诸如原稿、文章和其他内容等研究信息和资料。您创建 Mendeley 后会拥有 Mendeley 资料,资料将公开显示您的姓名,以帮助其他人通过 Mendeley 找到您、与您联系。

您可以添加包括您的研究兴趣、发表的作品、简历和照片在内的传记信息和资料,丰富您的 Mendeley 资料。您可以通过隐私设置决定是否公开您丰富过的资料或仅向您的粉丝公开,也可以选择谁可以做您的粉丝。

有了 Mendeley 帐户后,您可以向粉丝发布评论和其他研究信息。您也可以建立和参与公开和私人群组,与其他 Mendeley 用户交流和分享研究信息和资料,包括评注和评论。你的公开小组成员身份和对公开小组的贡献,例如评论和其他发布,将始终公开显示。您的私人群组成员身份和对私人群组的贡献将始终对该小组的所有成员显示。

您在 Mendeley(包括其关联网站,例如 Mendeley 支持网站)上与其他人分享的信息或其他人复制的信息在您将该信息从您的 Mendeley 资料中删除或关闭您帐户后仍然可见。与关闭的帐户相关的小组内容的来源显示为未知用户。

Cuando crea una cuenta de Mendeley, dispone de una biblioteca personal que puede llenar con información y materiales de investigación, como manuscritos, artículos y otros contenidos. La cuenta de Mendeley incluye un perfil de Mendeley, que reproducirá públicamente su nombre y apellido/s, para ayudar a otros a encontrarle y conectar con usted en Mendeley.

Puede ampliar su perfil de Mendeley añadiendo información biográfica y materiales, incluidos sus intereses de investigación, publicaciones, curriculum vitae y fotografía. En sus ajustes de privacidad, puede decidir si desea que su perfil ampliado sea público o que solo se muestre a sus seguidores, y también puede seleccionar quién puede seguirle.

Con una cuenta Mendeley, puede publicar comentarios y otra información de investigación para sus seguidores. También puede crear y participar en grupos públicos y privados, comunicar y compartir información y materiales de investigación, incluidas anotaciones y comentarios, con otros usuarios de Mendeley. Su pertenencia a grupos públicos y las contribuciones que haga en ellos, como comentarios y otras publicaciones, siempre se mostrarán públicamente. Su pertenencia a un grupo privado y las contribuciones que haga en aquél se mostrará siempre a todos los miembros de ese grupo.

La información que haya compartido con otros en Mendeley (incluidos sus portales asociados, como el portal de ayuda de Mendeley) o que otros hayan copiado puede continuar siendo visible después de haber borrado la información de su perfil o cerrado su cuenta de Mendeley. El contenido en grupos asociado a cuentas cerradas mostrará un usuario desconocido como fuente.

Mendeley Careers

If you registered for a Mendeley account, you can create job preferences (also called careers interests). You can update, change or delete your careers interests at any time by logging into your Mendeley  account and going to your careers interests (job preferences) page to make your desired changes.

You can choose to let recruiters who pay for access to Mendeley Careers see your careers interests. In this case your careers interests, including your CV and contact information, will be available for searching, viewing and downloading by recruiters who request CVs matching your careers interests to be sent to them.

Please note that your current employer may be a customer of Mendeley Careers, or a client of one of our customers. We cannot restrict the customers who access profiles on Mendeley Careers and cannot be held responsible for any eventuality.

Please further note that although we try to grant access to career interests only to Mendeley Careers customers and require that they agree to access and use career interests solely for their recruitment-related purposes, we do not verify their identity or control their use, disclosure or retention of the information they access.

如果您注册了一个 Mendeley 帐户,您可以创建工作偏好(又称职业兴趣)。您可以登陆您的 Mendeley 帐户随时更新、变更或删除您的职业兴趣,前往您的职业兴趣(工作偏好)页按您的意愿进行变更。

您可以选择让 Mendeley Careers 上的招聘者查看您的职业兴趣。 在此情况下,您的职业兴趣,包括您的简历和联系信息,可供要求将符合您职业兴趣的简历发送给他们的招聘者搜索、浏览和下载。

请注意,您目前的雇主可能是 Mendeley Careers 的客户或者是我们一位客户的客户。我们无法限制可以访问 Mendeley Careers 资料的客户,无法对任何后果承担责任。

请进一步注意,尽管我们尝试仅向 Mendeley Careers的客户授予职业兴趣访问权限,并要求他们同意仅为了招聘相关目的访问和使用职业兴趣,但是我们并不核实他们的身份或控制他们对其所访问信息的使用、披露或保留。

Si crea una cuenta de Mendeley, puede crear preferencias de empleo (también denominados intereses profesionales). Puede actualizar, modificar o eliminar sus intereses profesionales en cualquier momento iniciando sesión en su cuenta de Mendeley y modificando los ajustes de sus intereses profesionales (preferencias de empleo).

Tiene la opción de elegir que los responsables de selección de personal en Mendeley Careers vean sus intereses profesionales.  En este caso, sus intereses profesionales, incluidos su CV y datos de contacto, estarán disponibles para su búsqueda, visualización y descarga por parte de los responsables de selección de personal que soliciten el envío de CV que coincidan con sus intereses profesionales.

Tenga presente que su empleador actual puede ser cliente de Mendeley Careers, o cliente de uno de nuestros clientes. No podemos restringir los clientes que acceden a perfiles en Mendeley Careers y no aceptamos responsabilidad alguna por cualquier eventualidad relacionada.

Asimismo, tenga presente que, si bien tratamos de dar acceso a los intereses profesionales únicamente a clientes de Mendeley Careers y exigimos que acepten acceder y utilizar los intereses profesionales para fines de selección de personal exclusivamente, no verificamos su identidad ni controlamos su uso, divulgación o retención de la información a la que acceden.

Complete Anatomy

Complete Anatomy uses third-party SDKs AppsFlyer, Count.ly and NewRelic to collect IP Addresses for the purposes of ensuring user experience, performance of marketing campaigns and optimum service delivery.

Complete Anatomy 使用AppsFlyerCount.ly以及NewRelic第三方SDK收集IP地址,以确保用户体验、市场营销活动和提供最佳服务。

Complete Anatomy utiliza SDK de terceros, AppsFlyer, Count.ly y NewRelic para recopilar direcciones IP con el fin de garantizar la experiencia del usuario, el rendimiento de las campañas de marketing y la prestación óptima de servicios.

Hivebench

When you create a Hivebench account, you have an Electronic Laboratory Notebook that you can fill with research information, like experiments, protocols, reagents, materials, and other content.

With a Hivebench account comes a Hivebench profile, which helps you claim ownership of your research activity, results, and output while sharing research information publicly, and collaborating with other Hivebench users.

Your Hivebench profile always contains your username and your photo (if provided by you). You can choose to enrich your Hivebench profile by adding information like your full name, laboratory, URL, and location.

Your profile information will be automatically copied to any protocol and experiment that you create. For any of your existing protocols and experiments, you can edit the additional profile information copied, but not your username and photo (if provided), as these remain linked to your account to support the traceability of your research activities to you.

With a Hivebench account, you can collaborate in notebooks and inventories, and share protocols, experiments, research data, and other files, with other Hivebench users. Your membership of and contributions to such shared notebooks and inventories will be displayed to all these collaborators and might include sharing of your Hivebench profile information as well as of your e-mail address.

Information that you have shared with others on Hivebench or that others have copied may remain visible after you have deleted the information from your Hivebench profile or closed your account. Content associated with closed accounts will continue to show your username and photo (if provided) as the source to support the traceability of your research activities to you.

If you access Hivebench through an institution-sponsored subscription, your Hivebench profile and the research information associated with your institutional Hivebench account will be visible to your institutional Hivebench administrator for the purposes of controlling and monitoring information flows, auditing, security management, and access control.

您创建 Hivebench 帐户时,会拥有一个电子实验室笔记本(Electronic Laboratory Notebook ),您可以在其中填写诸如实验、协议、试剂、资料和其他内容等研究信息。创建 Hivebench 帐户之后会建立 Hivebench 资料,后者有助于您在公开分享研究信息和与其他 Hivebench 用户合作时主张您对研究活动、结果和产出的所有权。

您的 Hivebench 资料始终包含您的用户名和照片(若您曾提供)。您可以选择添加诸如您的全名、实验室、URL 和地理位置等信息丰富您的 Hivebench 资料。

您的资料信息将自动复制至您创建的任何协议和实验。对于您现有的任何协议和实验,您可以对复制的此类额外资料信息进行编辑,但您的用户名和照片(若提供)除外,因为他们始终与您的帐户相关联,支持您追溯您的研究活动。

您创建 Hivebench 帐户后,可以通过笔记本以及库存进行合作,与其他 Hivebench 用户分享协议、实验、研究数据和其他文件。您在此类共享笔记本和库存中的成员身份以及对他们的贡献将对所有此类合作者显示,可能包括分享您的 Hivebench 资料信息以及您的电子邮件地址。

您在 Hivebench 上与其他人分享的信息或者其他人复制的信息可能在您将此信息从您的 Hivebench 资料中删除或关闭您的帐户后仍然可见。与关闭的帐户相关的内容将继续显示您的用户名和照片(若已提供)为来源,支持您追踪您的研究活动。

如果您通过研究单位赞助的订购服务访问 Hivebench,您的 Hivebench 资料和与您的研究机构 Hivebench 帐户相关的研究信息将对您的研究机构 Hivebench 管理员可见,供其控制和监督信息流、稽核、安全管理以及访问权限控制。

Cuando crea una cuenta en Hivebench, dispone de un cuaderno de laboratorio electrónico (Electronic Laboratory Notebook) que puede rellenar con información de investigaciones, como experimentos, protocolos, reactivos, materiales y otros contenidos. La cuenta de Hivebench incluye un perfil de Hivebench, que le ayuda a confirmar la autoría de su actividad, resultados y producción de investigación al tiempo que comparte información de investigación públicamente y colabora con otros usuarios de Hivebench.

Su perfil de Hivebench siempre incluye su nombre de usuario y su fotografía (si la ha facilitado). Puede ampliar su perfil de Hivebench añadiendo información como su nombre completo, laboratorio, URL y ubicación.

Su información de perfil se copiará automáticamente a cualquier protocolo o experimento que cree. En cualquiera de sus protocolos y experimentos existentes, puede editar la información de perfil adicional que se ha copiado, con excepción de su nombre de usuario y su fotografía (si la ha facilitado), dado que esta información permanece asociada a su cuenta para permitirle hacer un seguimiento de sus actividades de investigación.

Con una cuenta de Hivebench, puede colaborar en cuadernos e inventarios y compartir protocolos, experimentos, datos de investigación y otros archivos con otros usuarios de Hivebench. Su inclusión en esos cuadernos e inventarios y las contribuciones que haga en ellos se mostrarán a todos esos colaboradores y puede incluir información de su perfil de Hivebench y su dirección de correo electrónico.

La información que haya compartido con otros en Hivebench o que otros hayan copiado puede continuar siendo visible después de haber borrado la información de su perfil o cerrado su cuenta de Hivebench. El contenido asociado a cuentas cerradas continuará mostrando su nombre de usuario y fotografía (si la ha facilitado) como fuente para permitirle hacer un seguimiento de sus actividades de investigación.

Si accede a Hivebench a través de una suscripción patrocinada por una institución, su perfil de Hivebench y la información de investigación asociada a su cuenta institucional de Hivebench será visible para su administrador institucional de Hivebench a fin de permitirle controlar y monitorizar flujos de información, realizar auditorías, gestionar la seguridad y controlar el acceso.

Digital Commons

When you create a (bepress) Digital Commons account, you have the option of using your account to submit pre-existing and new work to over 500 repositories running Digital Commons software.

During or after such a submission process, these repositories may solicit information from you for their own publishing and record maintenance needs. bepress does not control any of the information submitted to such a repository, and such information may remain visible in the repository after you have closed your Digital Commons account.

Unless you indicate otherwise in your Digital Commons account, bepress may use your account email address to contact you with updates regarding the usage and reach of content that you have submitted to one or more of the repositories running Digital Commons software.

Any requests pertaining to information collected by, held by, and/or publicly visible in a repository running Digital Commons software should be sent to the primary contact listed by the repository.

SelectedWorks (Expert Gallery Suite)

When you create a (bepress) SelectedWorks account, you have the option of creating a personal profile page that will publicly display your first and last name to help others find and connect with you.

You, your designated delegate(s), or your institutional administrator can enrich your SelectedWorks personal profile by adding biographical information and materials, including your research interests, publications, curriculum vitae, and photo. You, your designated delegate(s) or your institutional administrator can add, change, or delete this information at any time and can decide to make your enriched profile public or hidden.  bepress does not control the information in a SelectedWorks personal profile, and any such information may remain visible after you have closed your SelectedWorks account

Unless you indicate otherwise in your SelectedWorks account, bepress may use your account email address to contact you with updates regarding the usage and reach of the content that you shared on SelectedWorks.

Any requests pertaining to information collected by, held by, and/or publicly visible in your personal profile should be sent to the Institution administrator listed in your Access Management page.

ExpressO

When you create a (bepress) ExpressO account, you have the option to submit a law manuscript for publication consideration to any of the 700+ law reviews available on ExpressO.

The personal information you provide as part of this submission, including name, email address, and CV (optional), is delivered via email to your chosen law review(s) and simultaneously posted to the law review account on ExpressO. A record of your submission and delivery information will be made available on your ExpressO account. Law reviews may solicit additional information after receipt of your submission.

Unless you indicate otherwise in your ExpressO account, bepress may use your account email address to contact you with updates. Any requests regarding the closing of your ExpressO account should be directed to us at expresso-support@bepress.com.

Any requests pertaining to information collected by, held by, and/or made publicly visible by a law review or in an ExpressO law review account should be sent directly to the law review in question.