Can I annotate on the selected Pathology and Procedure animations?

Yes, you can draw on animations. Pause the animation, annotate and then hit play. All annotations automatically save to your Summary.